城星学園の日々

週2回放課後にある韓国語のひろば。初学者から本格的に韓国語を学ぶことができる時間です。今日は「韓国語で英語の授業を聞いてみよう」ということで、英文法の関係詞の説明を韓国語で聞き、生徒たちが英語を韓国語に訳したり、韓国語で英文法について質問したりしていました。
ほとんどの生徒が入学時に韓国語を習い始めて、皆がこのレベルに到達しています。語順がほぼ同じで、日本語と共通の漢字語もたくさんある韓国語だから可能なことかもしれませんね。